Thursday, March 15, 2012

¿Cómo podemos entender la situación actual del narco en México?

Hoy en día México es uno de los países más activos en la lucha contra el narcotráfico y las bandas criminales asociadas con él, especialmente en la zona fronteriza con los Estados Unidos.  La guerra contra los narcos en México ya está en su quinto año y hay muchas preocupaciones por todos lados del debate de cómo la sociedad debe combatir los narcotraficantes y los carteles.  El ensayo se trata de este tema, donde se compara diferentes fuentes y medios de comunicación que examinan el tema.
            La primera fuente viene del sitio Web de BBC Mundo.  Es un video que fue publicado en diciembre de 2011, donde uno de sus video-periodistas, Ignacio de los Reyes, contesta algunas preguntas sobre los cinco años del combate contra el narcotráfico en México.  Fuentes gubernamentales dicen que hay avances en la lucha, por ejemplo el hecho que la mitad de los bandidos más buscados están muertos, o están en manos de las autoridades mexicanas.  Al mismo tiempo, Reyes dice que hay una gran parte de la población que no está viendo estos pasos progresivos en la lucha.  Menciona que más de 40,000 personas han muerto durante los últimos cinco años.  También indica que solamente un 15% de la población mexicana piensa que el gobierno está ganando la lucha, pero que un 80% de la población desea que el ejército mantenga una presencia en la calle.  Es obvio con tantos datos que reflejan diferentes lados y aspectos del tema, que la fuente está tratando de resumir una situación extremadamente complicada de manera breve y comprensible para una audiencia mundial. 
La fuente segunda viene de la página Web del periódico El Siglo de Torreón, y es un editorial escrito por Juan Villoro el 30 de enero 2011.  El siglo de Torreón es un periódico que data del año 1922, y según su sitio web, hoy es “una empresa vanguardista, comprometida con los intereses de la comunidad y con México” (Historia).  El artículo se trata de la idea que los muertos a causa del combate contra los narcotraficantes no son excusa para simplemente no hacer nada para cambiar el problema.  Villoro propone que estos muertos son un indicador que el gobierno mexicano debe cambiar sus métodos y estrategias para realizar su meta de eliminar el narcotráfico en su territorio.  El autor se refiere a Colombia como ejemplo de cómo México debe cambiar sus estrategias de erradicación, y explica que muchos departamentos colombianos han decidido combatir el narco a través de la educación y han construido varios escuelas y museos en áreas donde los carteles mantienen control.  El autor escribió el artículo para los ciudadanos mexicanos con la idea de influir sus ideas y creencias sobre la situación del narcotráfico y cómo debe seguir con la lucha.
        El artículo siguiente proviene de la versión digital de El Universal, uno de los periódicos de mayor circulación en México.  La fuente es un resumen sobre una declaración de La Comisión Interamericana de Derecho Humanos (CIDH) donde se expresa preocupación por el uso de las fuerzas armadas en el combate contra los carteles y narcotraficantes en México. La CIDH sugiere que los estados mexicanos creen programas preventivos y disuasivos, y opina que las fuerzas armadas no tienen entrenamiento adecuado para hacer operaciones donde hay una densidad grande de civiles.  El artículo fue publicado en noviembre de 2011. 
La fuente final viene de la página de noticias de Univision, y sirve como respuesta a las preocupaciones de la CIDH en la fuente antedicha.  El artículo fue escrito antes de las quejas de la CIDH, sin embargo, la fuente todavía sirve porque presenta la posición del gobierno mexicano sobre la situación actual, una posición que han mantenido consistentemente, tanto antes de las quejas mencionadas en el artículo de El Universal, como las quejas de este artículo.  El gobierno defiende su decisión de usar las fuerzas armadas como paso necesario para neutralizar el creciente poder de los carteles y traficantes de drogas, y dijo que la situación de los derechos humanos mejorará a causa de la estabilidad que viene con las tropas.  Después de citar las declaraciones nuevas del gobierno mexicano, el artículo da un tipo de resumen de la situación del narcotráfico en México.
        La fuente primera, la del BBC Mundo, es el más general de los cuatro recursos, y funciona como un punto de partida donde una persona puede empezar a entender un poco de lo que ya ha pasado en la situación en México, y también conecta al lector con los problemas actuales que todavía existen.  Ignacio de los Reyes, el video-periodista de este video Web, expone los dos lados de las preguntas que contesta durante la entrevista; da respuestas que vienen de portavoces gubernamentales y después, para dar otra perspectiva, explica la opinión de la gente común sobre el asunto.  En muchos de los casos hay una falta de concordancia entre lo que el gobierno opina y las opiniones del pueblo. 
       El editorial escrito por Juan Villoro obviamente tiene opiniones muy fuertes en relación al tema del narcotráfico; es la idea de un editorial- proponer un lado u opinión de un debate para el lector/consumidor.  Villoro claramente cree que el enfoque estratégico del gobierno debe evolucionar en una manera menos violenta y agresiva.  Esta fuente ofrece una perspectiva fuerte de un ciudadano mexicano sobre la situación del narcotráfico, una característica que el recurso primero no tiene.  Sin embargo, tengo mis dudas acerca de si su opinión refleja la del público en general porque Villoro tiene una carrera que demanda un alto nivel de educación y formación y  acceso a mucha información sobre problemas como estos.
        La tercera fuente es la que explica las preocupaciones de la CIDH en relación al uso de las fuerzas armadas mexicanas en el mantenimiento del orden público.  La CIDH no es un organismo estrictamente mexicano, entonces, ofrece un punto de vista de los problemas de México que viene de fuera del país mismo.  Este organismo también propone soluciones menos violentas y más “democráticas”, similar a lo que Villoro escribe en su editorial.
            La comparación entre los cuatro recursos nos da una perspectiva adecuada de mucho de lo que ha pasado, y lo que todavía está pasando dentro de México hoy en día con el problema del narcotráfico.  No hay una solución concreta mencionada dentro de los recursos, hay opiniones fuertes de varios lados del debate, y eso es la situación real del narcotráfico hoy en día- no existe una solución perfecta que resuelva todo lo malo asociado con este tema.  Hay una mezcla de personas y opiniones en el debate y todas merecen ser contempladas y bien consideradas porque el problema del narcotráfico afecta a una gama grande de personas.  Debemos quitar la idea de nuestra mente que un enfoque solo eliminará todo lo malo del problema del narco, y reemplazarla con la idea que esfuerzos y estrategias multilaterales serían necesarias para tener un impacto verdadero.


Obras Citadas
De los Reyes, Ignacio. “Preguntas clave: cinco años de la guerra contra el narco en México.” BBC Mundo. 09 Dic. 2012. Web. 12 Feb. 2012.
Hernández, Jaime. “CIDH: preocupa uso policial del Ejército.” El Universal. 05 Nov. 2011. Web. 12 Feb. 2012.
“Historia: El Siglo de Torreón.” elsiglodetorreon.com.mx.  El Siglo de Torreón., n.f. Web. 05 Mar. 2012.
“México defiende lucha antinarco ante la CIDH.” Univision Noticias. 28 Mar. 2011
Web. 12 Feb. 2012.
Villoro, Juan. “Armas y letras.” El Siglo de Torreón. 30 Ene. 2012. Web 12 Feb. 2012.


Friday, March 9, 2012

Pregunta para la clase




Hoy en día la lucha contra el narcotráfico es más y más prevalente en los país de producción, los de transportación y los de consumo, y los gobiernos de tales países siempre están buscando maneras más eficaces para combatir este problema. Si Ud. pudiera cambiar un aspecto de cómo nosotros, como sociedad, reaccionamos frente al narcotráfico y cómo realizamos nuestros esfuerzos para combatir este problema, ¿qué aspecto sería?  Si tuviera que seguir con alguna practica o estrategia que se usa contra el narcotráfico actualmente, ¿qué sería?  Finalmente, si tuviera que implementar alguna práctica o estrategia completamente nueva e innovadora, ¿qué sería?